If you want more news, follow me on/se vuoi più notizie, seguimi su/si quieres más novedades, sígueme en, Instagram: lanonnacheviaggia

🇦🇿 You go around the walls and then enter the Old City of Baku, a UNESCO World Heritage Site, from the magnificent Gosha Gala (the double gate), where all the caravans once entered.

I enjoyed the view looking at it from the top of the citadel (12th century), because it stands out directly on the Caspian “sea” (video number 1).
Everywhere carpets, colorful fur hats, paintings, local crafts, restaurants, in short “a lot of every Old City” (but here, there is also the Italian Embassy😇).

First I entered the Palace of the Shirvanshahs (also attracted by the mausoleum with the tombs of this Persian Arab dynasty; video number 2), a building constructed in the 15th century during the reign of the Shirvanshahs when the rulers of northeastern Azerbaijan decided to move their capital from Shemaki to Baku…
And how much beauty around!, the underground baths of Icheri Sheree (this is the name of the old city of Baku), the Saray məscidi mosque, the Caravan Seraglio and the octagonal building just outside (Divankhana)…
In particular, the Maiden Tower, perhaps the symbol of the Old City, whose function, or rather, the most accredited one, is said to have been used to carry out funeral rites of Zoroastrianism, the religion based on the teachings of the prophet Zarathustra, the cult that dominated the territory of pre-Islamic Azerbaijan. I also visited the Museum of Miniature Books, inaugurated in 2002 and founded by the Azerbaijani philanthropist Zarifa Salahova. In addition to hosting the three smallest books in the world, it also has a display case dedicated to Italy.
Interesting news, but thank goodness I’m writing it here so I can find it easily!😂

🇦🇿 Aggiri le mura e dopo entri nell’Old City di Baku, patrimonio dell’umanità Unesco, dalla magnifica Gosha Gala (la doppia porta), da dove un tempo entravano tutte le carovane.

Mi sono goduta il panorama guardandolo dall’alto della cittadella (XII secolo), perché si staglia direttamente sul “mar” Caspio (video numero 1).
Ovunque tappeti, colbacchi colorati, quadri, artigianato locale, ristoranti, insomma “tanto di ogni Old City” (ma qui, c’è anche l’Ambasciata italiana😇).

Per prima cosa sono entrata nel Palazzo degli Shirvanshah (anche attirata dal mausoleo con le tombe di questa dinastia araba persiana; video numero 2), un edificio costruito nel XV secolo durante il regno degli Shirvanshah quando i regnanti dell’Azerbaigian nordorientale decisero di spostare la loro capitale da Shemaki a Baku…
E quanta bellezza attorno!, le terme sotterrane di Icheri Sheree (questo il nome della città vecchia di Baku), la moschea Saray məscidi, il Caravan Serraglio e l’edificio ottagonale subito fuori (Divankhana)…
In particolare, la Torre della Vergine, forse il simbolo della Old City, la cui funzione, o meglio, la più accreditata, racconta venisse utilizzata per svolgere riti funebri di zoroastrismo, la religione basata sugli insegnamenti del profeta Zarathustra, il culto che dominava sul territorio dell’Azerbaigian preislamico. Ho visitato anche il Museo dei libri in Miniatura, inaugurato nel 2002 e fondato dalla filantropa azera Zarifa Salahova. Oltre ad ospitare i tre libri più piccoli del mondo, ha anche la vetrinetta dedicata all’Italia.
Notizie interessanti, ma meno male che le scrivo qui così le potrò ritrovare facilmente!😂

🇦🇿 Se rodea la muralla y se entra en la Ciudad Vieja de Bakú, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, por la magnífica Gosha Gala (la puerta doble), por donde entraban antiguamente todas las caravanas.

Disfruté de la vista mirándola desde lo alto de la ciudadela (siglo XII), porque se alza directamente sobre el “mar” Caspio (vídeo número 1).
Por todas partes hay alfombras, sombreros de piel de colores, cuadros, artesanía local, restaurantes, en definitiva “mucho de cada Ciudad Vieja” (pero aquí también está la Embajada de Italia😇).

En primer lugar entré en el Palacio de los Shirvanshahs (también me atrajo el mausoleo con las tumbas de esta dinastía árabe persa; vídeo número 2), un edificio construido en el siglo XV durante el reinado de los Shirvanshahs cuando los gobernantes del noreste de Azerbaiyán decidieron trasladar su capital de Shemaki a Bakú…
¡Y cuánta belleza alrededor!, los baños subterráneos de Icheri Sheree (así se llama la ciudad antigua de Bakú), la mezquita Saray məscidi, el Serrallo de las Caravanas y el edificio octogonal justo en las afueras (Divankhana)…
En particular, la Torre de la Doncella, quizás el símbolo de la Ciudad Vieja, cuya función, o mejor dicho, la más acreditada, se dice que fue utilizada para llevar a cabo los ritos funerarios del zoroastrismo, la religión basada en las enseñanzas del profeta Zaratustra, el culto que dominaba el territorio del Azerbaiyán preislámico. También visité el Museo de los Libros en Miniatura, inaugurado en 2002 y fundado por la filántropa azerbaiyana Zarifa Salahova. Además de albergar los tres libros más pequeños del mundo, también tiene una vitrina dedicada a Italia.
¡Una noticia interesante, pero menos mal que la escribo aquí para poder encontrarla fácilmente! 😂